The EU:s Cultural Network-Iranians

و به احتمال نزديک به يقين، حضرات نيز از اين موضوع آگاه بودند و شايد بی جهت هم نبود که يکی از نقاط شروع اين حرکت «اعتراضی» نماز جمعه تبريز بوده است. و نيز در پاسخ به اعتراضهای مردم، حضرات تنها به فکر درست کردن کلاه از نمد بر آمدند و در گرماگرم حرکت اعتراضی مردم، ضمن انتقام از نويسنده و کاريکاتوريست و هموطنان آذری، سعی کردن از «شر» يک روزنامه (دشمن بالقوه از نظر حضرات) و بيش از 300 تن از کارکنان «سمج» اش نيز خلاص گردند و يا حداقل آنرا تصفيه کنند!

توقيف «موقت» روزنامه؛ دستگیری مانا نيستانی، مهرداد قاسم فر و دستگيری هموطنان ترک مان در شهرهای آذری نشین محکوم است و اين عمل تنها به اختلافات دامن می زند و آزادی بيان و انديشه را محدودتر می کند. اعتراض به ظلمها و تبعیض های چندین ساله حق طعبی مردم ايران است؛ و درد مردم آذربايجان، درد مشترک همه مردم ايران است، که ارتباطی با اين کاريکاتورها ندارد. بايد به گونه‌ای دقيق‌تر و همه جانيه‌تر آنرا ديد، تحليل نمود و باهم فرياد ش کرد.

26 مه 2006

گوتنبرگ - سوئد

ياد داشت:

با توجه به نشانه ها در کاريکاتور چه کنيم که «سوسکها ما را سوسک نکنند»؛ از جمله شکل لباس مرد مذاکره کننده با پادشاه سوسکها ( soosKing) ، تصوير سمبول طهارت حضرات که گويا با نفت پر شده است و همچنين تاکيد نوشته در مشخص نبودن تصميم گيرنده در ميان سوسکها، (از طريق تعريف فعل)، بيان نقش سوسک در توليد و ... ؛ اگر با زاويه ديد ديگری به کاريکاتور نگاه کنيم، شايد ، از آن اين برداشت شود که کاريکاتوريست میخواهد، مذاکره‌ی يک اروپايی با يکی از «حضرات»، در زمينه «کيک زرد»، «'حق غنی سازی'»، «مشوق های تازه» و ... را نشان دهد!! حضرات در اين مذاکره، ، جدا از عواقب تصميم شان برای مردم ايران، نمی‌خواهند حرف طرف مذاکره را بفهمند؛ و زيربار «زور» نيز نمیروند مگر زور «پر زور» باشد!

کار برد واژه «نمنه» در کاريکاتور، چون کاربرد «تو را سننه» در بين مردم ايرانی يک امر عادی و غير توهين آميز است؛ به همين دليل، به نظر میرسد، مانا نيستانی قصد توهين به مردم شريف آذربايجان، قوم تورک و يا زبانشان را نداشته است!

مانا در کنار بچه های محله ی زورآباد - تهران

شبکه فرهنگي ايرانيان اتحاديه اروپا، ( EUCN)، نهادی است غير انتفاعی و متشكل از انجمن ها و كانونهای باورمند به دمکراسی، آزادی و منشور جهانی حقوق بشر ؛ كه در زمينه های فرهنگی، اجتماعی و حقوق بشر در كشورهای اتحاديه اروپا فعاليت دارند. اولين نشست EUCN در تابستان 2001 برگزار شد. و اساسنامه و اهداف آن پس از يک سال گفتگو و تبادل نظر ؛ در نشست عمومی تاريخ 29 تا 31 ژوئيه 2002 در يون شوپينگ - سوئد؛با شرکت نمايندگان تعداد زيادی از انجمن های ايرانی از کشورهای: آلمان؛ اطريش؛ ايتاليا؛ انگلستان؛ دانمارک؛ سوئد؛ نروژ ؛ هلند و ... ؛ بررسی و تصويب شده است. از جمله اهداف EUCN - شناخت و دستيابی به علايق و نقطه نظرهای مشترک ؛ تبادل تجربه، اطلاعات و دانش و گسترش همکاری بين انجمن های فعال در کشورهای اتحادیه اروپا و دفاع از حقوق بشر، آزادی و دمکراسی می باشد

انجمن های عضو EUCN می توانند در زير وب – سايت EUCN يک وب – سايت ويژه انجمن خود و نيز آدرس پست الکترونیکی شخصی داشته باشند. هرانجمن با نام شخصی و کد مخصوص میتواند به وب - سایت اش مراجعه کرده و مطالب آنرا تغيير داده و يا فعاليت های انجمن شان را درآن درج نمايد.

برای دريافت اطلاعات بيشتر می توانيد از طریق آدرس الکترونيکی eucn@eucn.org و يا ikfc@telia.com و يا شماره موبيل 0046707856649 با ما تماس بگيرید!

	The EU:s Cultural Network - Iranians شبکه فرهنگی ايرانيان اروپا