The EU:s Cultural Network-Iranians

بهروز عباسی از صدای آمريکا اکنون در سوئد است تا از جريان اردوی تابستانی کانون پژوهش فرهنگ ايران و اهداف آن گزارش کند.

اين مطلب را برای يکی از دوستان خود ايميل کنيد

از اينجا چاپ کنيد

Här i dagboken finns attl möjligt att läsa, det får bli som det blir, en dagbok helt enkelt.

31 July 2005
Ang artikel om Mujaheddin och "terror hot mot Laleh"
Jag har INTE blivit hotad av varken Mujaheddin eller Iranska ambassaden eller någon annan org.

Jag har inte inställt eller hoppat av något, annart hade jag skrivit in spelningen i min turne plan och säkert skrivit insällt om jag skulle ha spelat.

Jag har aldrig haft kontakt med varken mujaheddin eller ambassaden så jag förstår inte var "källan" har fått allt detta från?
Det är väl antaganden som blivit rykten som man sedan trott vara sanna, vilket dom naturligtvis inte är.

Konstigt nog har ingen frågat mig om jag har blivit hotad och det är konstigt.
men nu vet ni att svaret är ett nej,

det är galor och festivaler mot allt och inget hela tiden och att den här skulle uppmärksammas och "stoppas" helt plöttsligt av Iranska ambassaden osv är inte trovärdigt.
Perpektiv..

Så jag har inte hoppat av något från första början.

Jag tror att arrangörerna antog att jag blivit hotad, man ska väl inte vara arg på dom var väl oroliga för mig antagligen.
Men hur kan man publicera sånt i Svd och Dn utan att ha pratat med mig om saken först, jätte underligt.

Hur som helst, mycket ledsen Laleh idag, men sånt händer väl, sanningen kommer ut till slut hoppas jag.

Artisten Laleh hoppade av en konsert i Folkets park i Kisa i går efter anonyma hot.

- Det är tråkigt att hon inte vågar ställa upp, men vi förstår hennes val. Vi respekterar henne och vi tycker mycket om henne, säger Davoud Navaian, en av konsertens organisatörer.

Syftet med konserten var att samla in pengar för att arbeta för frigivningen av politiska fångar i Iran, och folkmusikgruppen Golbang, gruppen Superior och en handfull andra artister stod på scenen. Flera av dem hade liksom Laleh blivit hotade av personer som säger sig företräda terroristorganisationen Folkets Mujaheddin, men ändå valt att ställa upp.

Ännu har ingen velat ta på sig ansvar för hoten.

Publicerat 29 juli 2005 16:53

Artist hoppar av konsert efter hot

En konsert med syfte att ge stöd till politiska fångar i Iran riskerar att tappa sina toppnamn. Personer som uppger att de är från terrorstämplade Folkets Mujaheddin försöker pressa artisterna att hoppa av. En av artisterna är årets stjärnskott Laleh.

I dag hoppas arrangörerna att framträdande iransk-svenska artister som Laleh och folkmusikgruppen Golbang ska spela i Vårdnäs utanför Linköping för nära tusen åskådare. Bland andra Voice of USA och BBC bevakar evenemanget.
Bakom projektet står EU:s kulturnätverk för iranier, ABF och flera iransk-svenska organisationer med Iranska Riksförbundet i Sverige i spetsen. Intäkterna från konserten ska sända fyra svenska ungdomar till Johannesburg och New York. Målet är att de ska få träffa Nelson Mandela och Kofi Annan och överlämna en appell för frigivning av politiska fångar i Iran, särskilt journalisten Akbar Ghanji och försvarsadvokaten Nasser Zarafshan.
– Våra mål är vänskap och mänskliga rättigheter. Vi vill inte tänka i termer av konflikt med vare sig enskilda grupper eller politiska partier, säger konsertens projektsamordnare Davoud Navaian.

Nu hotas popkonserten av påtryckningar mot artisterna. Personer som uppger att de representerar den terrorstämplade rörelsen Folkets Mujaheddin har gjort klart för artisterna att de inte bör medverka, enligt källor med insyn i arrangemanget.
Gruppen Golbang har, erfar SvD, efter stor tvekan bestämt sig för att uppträda trots påtryckningarna. I tisdags lät dock Laleh meddela arrangörerna att hon hoppar av efter mängder av hot.
– Hon säger att mer än femtio personer har ringt och mejlat henne med hot och hon säger att hon är rädd. Vi tycker mycket om henne och respekterar hennes nej, men det är inte bra att ge efter. Hon borde stå upp och reagera mot dessa krafter, säger Davoud Navaian som hoppas att hon ändrar sig.

SvD har utan framgång försökt nå Laleh för en kommentar. (Först efter att artikeln publicerades kommenterade hon uppgifterna på sin hemsida.)
En representant för Folkets Mujaheddin i Stockholm säger dock till SvD att de inte har någonting med saken att göra.
– Absolut inte. Vi välkomnar alla som arbetar mot regimen i Teheran, säger han.
Davoud Navaian har en annan förklaring till hoten mot artisterna.
– Personligen tror jag att det är den del av den iranska regimen som vill sprida våld i världen och döda författare och intellektuella som ligger bakom.
Även kulturproducenten Faramarz Pooya tror att spåren leder till den iranska ambassaden på Lidingö.
– Den stora uppmärksamheten på situationen i Iran under senare tid är besvärande för dem, säger han.
Ambassaden avfärdar emellertid alla påståenden om att de skulle ha med saken att göra.
– Om den iranska ambassaden vill ha ett kulturellt program arrangerar vi ett sådant med en specifik rubrik. Dessa anklagelser är helt enkelt inte korrekta, kommenterar ambassaden.

Vahid Sebghaty, från Mångkulturella närradio- och tv-föreningen i Göteborg som också står bakom konserten ser den här typen av hot som något iranier tvingas stå ut med.
– Det är svårt att anklaga någon direkt, utan vi iranier får leva med det här. Det finns spioner, fientliga iranska grupper och folk som hatar iranier i största allmänhet. I det här fallet är det synd om artisterna, men de har också mycket stöd.

På lördag är det tänkt att popstjärnan Laleh ska uppträda i Kisa Folkets park men nu kan planerna bli ändrade. Efter att Laleh blivit hotad är hon nu rädd för att genomföra konserten.

Det är väldigt osäkert, säger Davoud Navaian, en av arrangörerna till konserten. Han misstänker att muslimska fundamentalister hotat Laleh då konsertens budskap är för mänsliga rättigheter, dessutom kräver man att två politiska fångar i Iran ska släppas fria.

Hej, Salam, ni sa att det var en fest för persiska ungdommar inte för att frisläppa fångar i Iran.

Jag blev fel informers från första början så vi får ställa in konserten med mig tyvär, jag är säker att det kommer gå väldigt bra ändå.

>From: "Davoud Navaian" <navaian@telia.com>
>To: <Laleh2004@hotmail.com>
>Subject: konsert 30 Juli
>Date: Sat, 9 Jul 2005 23:01:42 +0200
>
>Lalej aziz salam
>hameh ma dost-darim v montazerim montazerim konsert tu, hmarah ba groh-at, ra dar rooz 30 juli bebinim.
>mozo mali niz hal shodeh v budjeh an tamin shodeh ast.
>lotfan afish at ra dar site www.eucn.org
> v ya
>http://www.eucn.org/afish30juli.pdf
>negah konid v nezerat ra elam darid.
>ba sepas
>montezer pasokh tu hastem.
>shad - zi
>
>Davoud Navaian
>Iranska Kulturforskningens Center
>
>Postadress: IKFC/ Box 2125/ 424 02 Angered
>Tfn/fax: 031 43 47 51
>Tfn. bostad 031-44 47 94 Mobil: 070-785 66 49
>E-post: navaian@telia.com
>www.eucn.org/ikfc
>www.eucn.org

>From: "Davoud Navaian" <navaian@telia.com>
>To: <Laleh2004@hotmail.com>
>Subject: konsert 30 Juli
>Date: Sat, 9 Jul 2005 23:01:42 +0200
>
>Lalej aziz salam
>hameh ma dost-darim v montazerim montazerim konsert tu, hmarah ba groh-at, ra dar rooz 30 juli bebinim.
>mozo mali niz hal shodeh v budjeh an tamin shodeh ast.
>lotfan afish at ra dar site www.eucn.org
> v ya
>http://www.eucn.org/afish30juli.pdf
>negah konid v nezerat ra elam darid.
>ba sepas
>montezer pasokh tu hastem.
>shad - zi
>
>Davoud Navaian
>Iranska Kulturforskningens Center
>
>Postadress: IKFC/ Box 2125/ 424 02 Angered
>Tfn/fax: 031 43 47 51
>Tfn. bostad 031-44 47 94 Mobil: 070-785 66 49
>E-post: navaian@telia.com
>www.eucn.org/ikfc
>www.eucn.org
>

Artist hoppar av konsert efter hot

En konsert med syfte att ge stöd till politiska fångar i Iran riskerar att tappa sina toppnamn. Personer som uppger att de är från terrorstämplade Folkets Mujaheddin försöker pressa artisterna att hoppa av. En av artisterna är årets stjärnskott Laleh.

I dag hoppas arrangörerna att framträdande iransk-svenska artister som Laleh och folkmusikgruppen Golbang ska spela i Vårdnäs utanför Linköping för nära tusen åskådare. Bland andra Voice of USA och BBC bevakar evenemanget.
Bakom projektet står EU:s kulturnätverk för iranier, ABF och flera iransk-svenska organisationer med Iranska Riksförbundet i Sverige i spetsen. Intäkterna från konserten ska sända fyra svenska ungdomar till Johannesburg och New York. Målet är att de ska få träffa Nelson Mandela och Kofi Annan och överlämna en appell för frigivning av politiska fångar i Iran, särskilt journalisten Akbar Ghanji och försvarsadvokaten Nasser Zarafshan.
– Våra mål är vänskap och mänskliga rättigheter. Vi vill inte tänka i termer av konflikt med vare sig enskilda grupper eller politiska partier, säger konsertens projektsamordnare Davoud Navaian.

Nu hotas popkonserten av påtryckningar mot artisterna. Personer som uppger att de representerar den terrorstämplade rörelsen Folkets Mujaheddin har gjort klart för artisterna att de inte bör medverka, enligt källor med insyn i arrangemanget.
Gruppen Golbang har, erfar SvD, efter stor tvekan bestämt sig för att uppträda trots påtryckningarna. I tisdags lät dock Laleh meddela arrangörerna att hon hoppar av efter mängder av hot.
– Hon säger att mer än femtio personer har ringt och mejlat henne med hot och hon säger att hon är rädd. Vi tycker mycket om henne och respekterar hennes nej, men det är inte bra att ge efter. Hon borde stå upp och reagera mot dessa krafter, säger Davoud Navaian som hoppas att hon ändrar sig.

SvD har utan framgång försökt nå Laleh för en kommentar. (Först efter att artikeln publicerades kommenterade hon uppgifterna på sin hemsida.)
En representant för Folkets Mujaheddin i Stockholm säger dock till SvD att de inte har någonting med saken att göra.
– Absolut inte. Vi välkomnar alla som arbetar mot regimen i Teheran, säger han.
Davoud Navaian har en annan förklaring till hoten mot artisterna.
– Personligen tror jag att det är den del av den iranska regimen som vill sprida våld i världen och döda författare och intellektuella som ligger bakom.
Även kulturproducenten Faramarz Pooya tror att spåren leder till den iranska ambassaden på Lidingö.
– Den stora uppmärksamheten på situationen i Iran under senare tid är besvärande för dem, säger han.
Ambassaden avfärdar emellertid alla påståenden om att de skulle ha med saken att göra.
– Om den iranska ambassaden vill ha ett kulturellt program arrangerar vi ett sådant med en specifik rubrik. Dessa anklagelser är helt enkelt inte korrekta, kommenterar ambassaden.

Vahid Sebghaty, från Mångkulturella närradio- och tv-föreningen i Göteborg som också står bakom konserten ser den här typen av hot som något iranier tvingas stå ut med.
– Det är svårt att anklaga någon direkt, utan vi iranier får leva med det här. Det finns spioner, fientliga iranska grupper och folk som hatar iranier i största allmänhet. I det här fallet är det synd om artisterna, men de har också mycket stöd.

Publicerat 31 juli 2005 05:30

Artist hoppar av konsert efter hot

En konsert med syfte att ge stöd till politiska fångar i Iran riskerar att tappa sina toppnamn. Personer som uppger att de är från terrorstämplade Folkets Mujaheddin försöker pressa artisterna att hoppa av. En av artisterna är årets stjärnskott Laleh.

I dag hoppas arrangörerna att framträdande iransk-svenska artister som Laleh och folkmusikgruppen Golbang ska spela i Vårdnäs utanför Linköping för nära tusen åskådare. Bland andra Voice of USA och BBC bevakar evenemanget.
Bakom projektet står EU:s kulturnätverk för iranier, ABF och flera iransk-svenska organisationer med Iranska Riksförbundet i Sverige i spetsen. Intäkterna från konserten ska sända fyra svenska ungdomar till Johannesburg och New York. Målet är att de ska få träffa Nelson Mandela och Kofi Annan och överlämna en appell för frigivning av politiska fångar i Iran, särskilt journalisten Akbar Ghanji och försvarsadvokaten Nasser Zarafshan.
- Våra mål är vänskap och mänskliga rättigheter. Vi vill inte tänka i termer av konflikt med vare sig enskilda grupper eller politiska partier, säger konsertens projektsamordnare Davoud Navaian.
Nu hotas popkonserten av påtryckningar mot artisterna. Personer som uppger att de representerar den terrorstämplade rörelsen Folkets Mujaheddin har gjort klart för
artisterna att de inte bör medverka, enligt källor med insyn i arrangemanget.
Gruppen Golbang har, erfar SvD, efter stor tvekan bestämt sig för att uppträda trots påtryckningarna. I tisdags lät dock Laleh meddela arrangörerna att hon hoppar av efter mängder av hot.
- Hon säger att mer än femtio personer har ringt och mejlat henne med hot och hon säger att hon är rädd. Vi tycker mycket om henne och respekterar hennes nej, men det är inte bra att ge efter. Hon borde stå upp och reagera mot dessa krafter, säger Davoud Navaian som hoppas att hon ändrar sig.

SvD har utan framgång försökt nå Laleh för en kommentar.
En representant för Folkets Mujaheddin i Stockholm säger dock till SvD att de inte har någonting med saken att göra.
- Absolut inte. Vi välkomnar alla som arbetar mot regimen i Teheran, säger han.
Davoud Navaian har en annan förklaring till hoten mot artisterna.
- Personligen tror jag att det är den del av den iranska regimen som vill sprida våld i världen och döda författare och intellektuella som
ligger bakom.
Även kulturproducenten Faramarz Pooya tror att spåren leder till den iranska ambassaden på Lidingö.
- Den stora uppmärksamheten på situationen i Iran under senare tid är besvärande för dem, säger han.
Ambassaden avfärdar emellertid alla påståenden om att de skulle ha med saken att göra.
- Om den iranska ambassaden vill ha ett kulturellt program arrangerar vi ett sådant med en specifik rubrik. Dessa anklagelser är helt enkelt inte korrekta, kommenterar ambassaden.
Vahid Sebghaty, från Mångkulturella närradio- och tv-föreningen i Göteborg som också står bakom konserten ser den här typen av hot som något iranier tvingas stå ut med.
- Det är svårt att anklaga någon direkt, utan vi iranier får leva med det här. Det finns spioner, fientliga iranska grupper och folk som hatar iranier i största allmänhet. I det här fallet är det synd om artisterna, men de har också mycket stöd.
OSSI CARP, JOSEF EL MAHDI
08-13 54 44, ossi.carp@svd.se, 08- 13 55 28, josef.el.mahdi@svd.se

Konsertpublik skänkte resa

Artisten Laleh kom inte till den svensk-iranska stödkonserten i Kisa i lördags, på grund av de hot hon utsatts för. Men folkmusikgruppen Golbang kom, liksom ytterligare tre musikgrupper, och projektsamordnaren Davoud Navaian är nöjd.
- Vi hade en publik på omkring 500 personer, allt gick jättebra, säger han.
Vid konserten utsågs fyra ungdomar som senare i år ska åka till New York respektive Johannesburg. Där ska de träffa Kofi Annan och Nelson Mandela och lämna över ett budskap om fred, mänskliga rättigheter, och frigivning av politiska fångar i Iran, däribland advokaten Nasser Zarafshan. Tack vare en spontan insamling bland konsertpubliken kommer nu också Zarafshans dotter att kunna följa med på resan.
En av resenärerna är Bahman Abdollahi, vars far avrättades av den iranska regimen 1988. Han är inte rädd för att han själv ska utsättas för hot.
- Den risken får man ta. Detta är ju ett demokratiskt land, och blir man hotad får man anmäla det, säger han.

Publicerat 2 augusti 2005 05:30

Laleh förnekar hotbild

Artisten Laleh har enligt egen uppgift aldrig utsatts för hot i någon form. Inte ens inför den iransk-svenska konsert till förmån för politiska fångar i Iran som hölls utanför Linköping i lördags.

Detta motsäger alltså de uppgifter SvD:s artikel i lördags utgick från. Uppgifter från bland andra konsertens projektsamordnare Davoud Navaian, som då sade att ett femtiotal hot mot henne skulle ha skrämt henne till att hoppa av arrangemanget.
I samband med detta försökte SvD flera gånger nå Laleh för en kommentar utan framgång. I går tog dock hon kontakt för att förneka uppgifterna.
- Jag tror att det måste varit ett missförstånd, för så här knäppt kan det inte vara. Jag är säker på att allt bygger på antaganden som blivit rykten som i sin tur blivit sanna. Men det är å andra sidan inte relevant, för jag tackade tydligt nej av personliga skäl till spelningen långt tidigare när det fortfarande en ungdomsfest, inte en stödfest.
- Det här är väl sådant som händer antar jag, säger hon och hänvisar till sin dagbok på nätet där hon kommenterar saken vidare.

"Jag känner mig utnyttjad"
Det nya stjärnskottet Laleh, 23, känner sig utnyttjad i politiska syften.
Anledningen är att en arrangör hävdar att hon ställt in en spelning efter hot från politiska extremister.
- Jag mår verkligen dåligt och känner mig utnyttjad, säger Laleh.

I lördags skulle Laleh uppträtt på Folkets park i Kisa. Hon trodde att det var en vanlig spelning.
Men konsertens syfte var att samla in pengar för att arbeta för frigivningen av två politiska fångar i Iran, författaren Akbar Ghanji och advokaten Nassar Zarafshan.

Vill inte kännas vid hot
När Laleh fick reda på att spelningen var i politiskt syfte valde hon att ställa in.
Nu menar arrangören att den egentliga anledningen var att hon taget emot hot.
- Laleh säger att hon har fått 50 mejl och telefonsamtal som var hotfulla. Hon blev för rädd för att ställa upp. Jag tror att hoten kommer från politiska fanatiker som ställer sig bakom regimen i Iran, säger konsertens projektsamordnare Davoud Navaian.
Laleh vill inte kännas vid några hot.
- Eftersom jag visste att det kommer bli politiskt kaos valde jag att ställa in konserten, skriver hon på sin hemsida.
Hon fortsätter:
Detta är en konspiration emot mig och utnyttjande av en artist för att yttra personliga åsikter.

Flydde av politiska skäl
Laleh föddes i Iran. När hon var ett år gammal tvingades hennes föräldrar fly från landet av politiska skäl.
Laleh är själv mycket noggrann med att inte bli inblandad i den iranska politiska debatten.
Hennes mamma läser igenom och godkänner alla hennes låttexter som inte får vara för politiska, har hon tidigare berättat för Expressen.
- Jag orkar inte med sånt här i mitt liv just nu, skriver hon på sin hemsida.
Mattias Wachtmeister på skivbolaget Warner Music:
- Laleh är väldigt trött och ledsen på hela grejen. Hon orkar inte uttala sig mer om det här.

Artisten Laleh hoppade av en konsert i Folkets park i Kisa i går efter anonyma hot.

Laleh hoppade inte av konserten i Folkets park i Kisa i helgen. Hon bemöter påståendet som felaktigt.

- Jag har aldrig blivit hotad, jag vet inte varför de säger så. Det måste ha blivit ett missförstånd.

Det var apropå lördagens stödkonsert
för politiska fångar i Iran i Kisa Folkets
park som projektsamordnaren Davoud Navaian gick ut och sa att sångerskan Laleh hade ställt in sin spelning på grund av hot från terrororganisationen Folkets Mujaheddin.

Bakom stödkonserten stod bland andra EU:s kulturnätverk för iranier, Iranska riksförbundet i Sverige och ABF. Enligt Laleh skrevs det aldrig under något kontrakt.

- Det fanns ingenting att ställa in, de visste redan innan konserten att jag inte ville ställa upp. Jag hann och orkade helt enkelt inte, det hade ingenting med vad konserten handlade om att göra.

- Det handlar om människor som fått ett nej men inte kan ta det, jag vill inte spekulera i varför eller göra det här till en stor grej.

DN har förgäves sökt Davoud Navaian för en kommentar.

Artisten Laleh: Jag har inte blivit hotad

Konsertarrangören ljuger.
Morgontidningarnas skriverier är felaktiga.
Artisten Laleh har aldrig mottagit några hot, enligt henne själv.

   I fredags gick det att läsa i Svenska Dagbladet att den populära artisten Laleh, 23, hoppat av den gångna helgens spelning i Folkets park i Kisa.
  Syftet med konserten, där flera artister uppträdde, var att samla in pengar till frigivningsarbetet av de politiska fångarna i Iran.
  Enligt konsertens projektsamordnare, Davoud Navaian, hoppade hon av efter att ha mottagit mängder med hot.
  – Hon säger att mer än femtio personer har ringt och mejlat henne med hot och hon säger att hon är rädd, berättade han för Svenska Dagbladet.
  Hoten ska ha kopplingar till terrorstämplade Folkets Mujaheddin och iranska ambassaden.

Tackade aldrig ja
  Men enligt Laleh själv är detta helt taget ur luften och hon har tagit de senaste dagarnas skriverier hårt.
  – Hon är jättetrött och jätteledsen och tycker inte att hon gjort något för att förtjäna detta. Hon vill inte prata om det, säger Mattias Wachtmeister på Warner Music och hänvisar till hennes hemsida där hon skriver om det inträffade.
  – Jag har aldrig haft kontakt med varken Mujaheddin eller ambassaden så jag förstår inte var arrangören har fått allt detta från, skriver Laleh.
  Enligt henne tackade hon aldrig ja till att medverka under konserten utan tackade nej av personliga skäl redan från början.
  – Hur kan man hoppa av om man inte hoppat på?, skriver hon.

Konservativa Betraktelser

http://www.christianswedberg.blogspot.com

tisdag, augusti 02, 2005

Islamister hotar svensk välgörenhet

En konsert med syftet att ge stöd åt politiska fångar i Iran riskerar förlora sina toppnamn. Terrorstämplade Folkets Mujaheddin pressar artisterna att hoppa av projektet, för "deras eget bästa". Därför överväger nu flera artister, bland annat stjänskottet Laleh, att inte ställa upp.

Ansvariga för projektet hoppas i dag att iransk-svenska artister som Laleh och folkmusikgruppen Golbang ska spela i Vårdnäs utanför Linköping för nära tusen åskådare. Bland flera mediabolag som övervakar projektet finns Voice of USA och BBC.
Det är ett evenemang för frihet, som bl.a. EU:s kulturnätverk för iranier, ABF och flera iransk-svenska organisationer med Iranska Riksförbundet i Sverige i spetsen står bakom.
Intäkterna från konserten ska sända fyra svenska ungdomar till Johannesburg och New York. Målet är att de ska få träffa Nelson Mandela och Kofi Annan och överlämna en appell för frigivning av politiska fångar i Iran, och särskilt fokus ligger på fångarna journalisten Akbar Ghanji och försvarsadvokaten Nasser Zarafshan.

Gruppen Golbang har efter viss tvekan beslutat sig att ställa upp, medan Lelah låtit meddela att hon hoppat av efter att ha fått ett femtiotal hotbrev och mejl. Davoud Navaian, en av arrangörerna, hoppas dock in i det sista på att hon skall medverka.

"Vi tycker mycket om henne och respekterar hennes nej, men det är inte bra att ge efter. Hon borde stå upp och reagera mot dessa krafter," säger Davoud Navaian till SvD.

Kulturproducenten Faramarz Pooya tror att spåren kan leda tillbaka till den iranska ambassaden på Lidingö. Den iranska regimen som genom sin spridning av wahabaismen gjort sig skyldig till spridning av våld världen över, liksom hotat döda författare och andra intellektuella regimkritiker. Även kulturproducenten Faramarz Pooya tror att spåren leder till den iranska ambassaden på Lidingö.

På lördag är det tänkt att popstjärnan Laleh ska uppträda i Kisa Folkets park men nu kan planerna bli ändrade. Efter att Laleh blivit hotad är hon nu rädd för att genomföra konserten.

– Det är väldigt osäkert, säger Davoud Navaian, en av arrangörerna till konserten. Han misstänker att muslimska fundamentalister hotat Laleh då konsertens budskap är för mänsliga rättigheter, dessutom kräver man att två politiska fångar i Iran ska släppas fria.

Det började med en artikel i Svenska Dagbladet, i fredags den 29 juli, om Lalehs ickespelning och skälen till att hon inte spelar.
Enligt SvD och konsertens projektsamordnare Davod Navaian har hon blivit hotad av Folkets Mujaheddin och därför bangar spelningen.
En representant från Folkets Mujaheddin säger till SvD i artikeln att de inte har något med det hela att göra.
Davod Navaian tror i artikeln: “– Personligen tror jag att det är den del av den iranska regimen som vill sprida våld i världen och döda författare och intellektuella som ligger bakom.”
En kulturproducent, Faramarz Pooya, “tror att spåren leder till den iranska ambassaden på Lidingö”.
Iranska ambassaden nekar såklart till att de har hotat.

“Eftersom jag inte vill ge mig in i den otroligt komplicerade och svåra politiska - persiska debbatten som jag inte känner så väl till - och jag visste att det kommer bli politiskt stå hej (kaos) valde jag att ställa in konserten, inte spela. jag meddelade detta långt innan konserten skulle äga rum (som ni ser har jag inte skrivit in det på min spellista - turne plan någon gång) Nu skriver Josef Elmadi i Svd att jag blivit hotad av Mujaheddin och Iranska ambassaden vilket INTE stämmer, detta är en konspiration emot mig och utnyttjande av en atrist för att yttra personliga åsikter. Davoud (en av arrangörerna) säger även till Svd att “hon inte borde ge efter” och hoppas på att jag dyker upp ändå trots att jag sagt till dom att jag inte orkar med sånt här i mitt liv just nu och i det tillstånd jag befinner mig i nu.”

Det är då man börjar sjunga för sig själv:
Så vem ska man tro på tro på tro på nu?
Tro på när det är så här?

Ingen aning, egentligen, jag själv sitter inte på några fakta.
Men jag håller tummarna för Laleh, som vanligt, av ohejdad vana och vilja.

Och förresten, som Uffe ska ha sagt, en inställd spelning är ju också en spelning.
Det stämmer ju helt klart i det här fallet, det skrivs ju bra mycket mer om denna är om Lalehs andra spelningar runt om i landet.

چهار نوجوان ایرانی به دیدن کوفی عنان و نلسون ماندلا می روند

بهزاد بلور

لاله خواننده پاپ ایرانی که اخیراً به جمع خوانندگان پاپ سوئد پیوسته

روز شنبه، سی ژوییه کنسرتی تدارک دیده شده برای دفاع از اصل آزادی زندانیان سیاسی و به طور ويژه برای آزادی ناصر زرافشان، نويسنده و اکبر گنجی، روزنامه نگار که در زندان به سر می برند و برای اعتراض به اتفاقاتی که در حال حاضر در ایران می افته و بخصوص نگرانی از سلامت اکبر گنجی دراین اعتصاب غذای طولانیش.

برگزار کننده این کنسرت بزرگ، تعدادی از انجمن های فرهنگی ایرانی هستند که می خوان با این تلاش موسیقیایی و مردمی، تلاش مردم را برای آزادی زندانیان سیاسی و ناصر زرافشان و اکبر گنجی منعکس کنند و به همین خاطر از میان جمعیت حاضر، قراره چهار جوان ایرانی بین شانزده تا بیست و دو سال انتخاب بشه که دو نفر از اونها به نیویورک برن و پیام این همایش رو به کوفی عنان بدهند و دو نفر دیگه به آفریقای جنوبی برن و این پیام رو به نلسون ماندلا بدهند.

در واقع تمام این برنامه، برای اینه که این دو تیم فرستاده بشن و اونها پیکهای دفاع از آزادی زندانیان ایران باشند.

لاله

در این شب قرار بود که لاله، خواننده پاپ ایرانی که اخیراً به جمع خوانندگان پاپ سوئد پیوسته کنسرتی بده ولی شایعه شده که تصمیمش عوض شده!

با خانم ناهید قاجار از اتحادیه سراسری ایرانیان استکهلم صحبت کردم که تا چه حد این شایعه حقیقت داره؟

ناهید قاجار: لاله نامه ها و ایمیلهای تهدید آمیزی رو دریافت کرده که در این کنسرت شرکت نکنه. خودش خیلی تعجب کرده که چرا کنسرتی که چنین نیتی داره باید حساسیت ایجاد کنه. فعلاً معلوم نیست که چه کسانی و با چه اندیشه هايی این تهدیدها رو کردن ولی ما این مطلب رو به پلیس گزارش دادیم. در نتیجه لاله دو دل هست که روی صحنه بره یا نه!

گروه گلبانگ که از گروه های محلی ایرانی با سابقه در سوئد هستش و جزو معدود گروه هايی هست که ترانه های بلوچی اجرا می کنه، در این شب شرکت خواهد کرد. با رستم میرلاشاری از گروه گلبانگ دراین باره صحبت کردم:

بهزاد: شما در گروه گلبانگ موسیقی سنتی و محلی اجرا می کنید و تخصص شما در موسیقی سیستان و بلوچستانه که این نوع موسیقی خیلی هم کمه. برای اون شب چه برنامه هایی تدارک دیدید و چه چیزی می خواهید اجرا کنید؟

برگزارکنندگان این برنامه از ما خواستند که که آهنگهای شاد اجرا کنیم و این هیأت با رقص و پایکوبی انتخاب بشه.

گروه گلبانگ

بهزاد: این برنامه در کجا اجرا می شه؟

در کشور سوئد و در شهری به نام "شیسا" برنامه اجرا خواهد شد. این شهر در فاصله بین چند شهر بزرگ سوئد قرار گرفته وفکر کردیم که محل مناسبیه و ایرانی ها می تونند از اطراف به اونجا بیان.

امیدواریم که استقبال خوبی بشه و آهنگهای محلی ایرانی ما به این همبستگی رنگ شاد و زیبايی بده.

En konsert i Kisa som skulle stödja politiska fångar i Iran genomfördes i lördags utan sitt toppnamn, Laleh. Orsaken var att hon hotats av flera personer.

Mellan 600-700 personer kom till folkets park i Kisa för att se framträdanden av svensk-iranska artister. Tyvärr fick de aldrig se nya stjärnskottet Laleh äntra scenen.
- Hon har blivit hotad av flera personer och var rädd för att ställa upp. Vi förstår henne, men det är samtidigt väldigt synd, säger konsertens projektledare Davoud Navaian.
Det är ännu oklart varifrån hoten kommer. De som ringt säger sig företräda terroristorganisationen Folkets Mujaheddin, men än har ingen velat ta på sig ansvaret för hoten.
Davoud Navaian säger att han själv liksom andra hört protester mot att de genom sitt arrangemang bland annat kämpar för en frigivning av journalisten och författaren Akbar Ghanji.
- Han stod innan på regimens sida, men nu är han emot den och sitter fängslad. En del tycker inte att vi ska stödja honom på grund av det han tyckte innan, säger Davoud Navaian.
Intäkterna från konserten ska skicka fem ungdomar till Johannesburg och New York för att bland annat träffa Kofi Annan och Nelson Mandela och överlämna en appell för frigivning av politiska fångar i Iran.

Lina Fagerberg

På lördag är det tänkt att popstjärnan Laleh ska uppträda i Kisa Folkets park men nu kan planerna bli ändrade. Efter att Laleh blivit hotad är hon nu rädd för att genomföra konserten

http://www.overskrift.dk/feedinfo.asp?feedid=1924

övertygande ?
Laleh dementerar rykte om hot
Laleh hoppade inte av konserten i Folkets park i Kisa i helgen. Hon bemöter påståendet som felaktigt.
Hotad Laleh ställer in konsert
- Jag har aldrig blivit hotad, jag vet inte varför de säger så. Det måste ha blivit ett missförstånd.
Det var apropå lördagens stödkonsert för politiska fångar i Iran i Kisa Folkets park som projektsamordnaren Davoud Navaian gick ut och sa att sångerskan Laleh hade ställt in sin spelning på grund av hot från terrororganisationen Folkets Mujaheddin. Bakom stödkonserten stod bland andra EU:s kulturnätverk för iranier, Iranska riksförbundet i Sverige och ABF. Enligt Laleh skrevs det aldrig under något kontrakt. - Det fanns ingenting att ställa in, de visste redan innan konserten att jag inte ville ställa upp. Jag hann och orkade helt enkelt inte, det hade ingenting med vad konserten handlade om att göra.

Laleh dementerar rykte om hot

Laleh dementerar rykte om hot Laleh hoppade inte av konserten i Folkets park i Kisa i helgen. Hon bemöter påståendet som felaktigt. ; Tidigare artikel •Hotad Laleh ställer in konsert - Jag har aldrig blivit hotad, jag vet inte varför de säger så. Det måste ha blivit ett missförstånd.Det var apropå lördagens stödkonsert för politiska fångar i Iran i Kisa Folkets park som projektsamordnaren Davoud Navaian gick ut och sa att sångerskan Laleh hade ställt in sin spelning på grund av hot från terrororganisationen Folkets Mujaheddin. Bakom stödkonserten stod bland andra EU:s kulturnätverk för iranier, Iranska riksförbundet i Sverige och ABF. Enligt Laleh skrevs det aldrig under något kontrakt. - Det fanns ingenting att ställa in, de visste redan innan konserten att jag inte ville ställa upp. Jag hann och orkade helt enkelt inte, det hade ingenting med vad konserten handlade om att göra. - Det handlar om människor som fått ett nej men inte kan ta det, jag vill inte spekulera i varför eller göra det här till en stor grej. DN har förgäves sökt Davoud Navaian för en kommentar. Maria Karlsson
Source "Laleh dementerar rykte om hot" : www.dn.se

De har persiskan gemensamt

-- Sverige är väldigt tyst och rent, säger Bahar Karimi och Farastou Khiaban från England, som står längst till vänster på bilden. De åker på familjeläger i Sverige varje år. Behfar Karimi och Ramin Khorasani kommer också från England. Aria Zargarian, Hooman Atashroo och Ali Nobari kommer från Stockholm. Bild: Karin Arbsjö

Iranier från olika länder träffas just nu på sommarläger i Vårdnäs. I dag arrangerar de en konsert för mänsk- liga rättigheter i Kisa Folkets park.

-- Jag har varit med på familjeläger sedan jag var två år. Det är kul att träffa alla kompisar, säger Aria Zargarian, tretton år från Stockholm.

Tillsammans med fyra engelska vänner spelar han biljard i Vårdnäs kursgårds källare. Han har redan hunnit lära dem några ord på svenska.

Föreningen Iranskt kulturforskningscentrum i Göteborg är en grupp svensk-iranier som arbetar för mänskliga rättigheter i Iran. Sedan tretton år träffas de på somrarna för att umgås, och lägren har blivit större och större genom åren.

-- I början var vi några familjer i Sverige som träffades. Nu är vi 150 personer från bland annat England, USA, Danmark och Holland som möts varje år, säger Mahmoud Abdi som arbetar som socionom i Göteborg och sitter i Kulturforskningscentrums styrelse.

-- Vi ser på film, sportar och är ute i naturen. Men det viktigaste för oss är att våra barn får träffa människor från andra länder. De pratar olika språk, men de har ju persiskan gemensam, säger Mahmoud Abdi.

De flesta vuxna som är med på lägret har varit politiskt aktiva och lämnade Iran för femton till tjugo år sedan.

-- Efter så lång tid märker vi skillnad på till exempel de från England och oss från Sverige. Vi beter oss lite olika, men vi har också gemensamma erfarenheter, säger Mahmoud Abdi.

Lägret hålls varje sommar på olika orter i Sverige. Nytt för i år är att föreningen, tillsammans med en rad sponsorer, arrangerar en stödkonsert. Journalisten Akbar Ghanji och advokaten Nasser Zarafshan är två av dem som sitter fängslade av den iranska regimen.

-- Under konserten i Kisa folkets park ska vi välja ut fyra ungdomar som ska få åka och träffa Nelson Mandela och Kofi Annan. Budskapet är att de politiska fångarna i Iran ska släppas fria.

Under kvällen kommer bland annat ett budskap från Shirin Ebadi, advokaten som fick Nobels freds-pris 2003, att läsas upp. Sångerskan Laleh och folkmusikgruppen Golbang spelar.

-- Vår förening använder olika medel för att berätta att vi inte har yttrandefrihet i Iran. Vi vill att omvärlden reagerar, säger Mahmoud Abdi.

Fria Iranvänner

En blogg om det sociala och politiska läget i Iran. Om regimens förtryck och om oppositionens framsteg..

Artisten Laleh: Jag har inte blivit hotad

Konservativa Betraktelser

http://www.christianswedberg.blogspot.com

tisdag, augusti 02, 2005

Islamister hotar svensk välgörenhet

Laleh dementerar rykte om hot

De har persiskan gemensamt

Fria Iranvänner

lördag, juli 30, 2005

Mullorna terroriserar svenska artister..

Laleh uteblev från spelning

Laleh spelar i Kisa Folkets park

	The EU:s Cultural Network - Iranians شبکه فرهنگی ايرانيان اروپا